Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Նա սուրճ դրեց
Գավաթով
Լցրեց կաթը
Գավաթի մեջ
Նա դրեց շաքարը
Կաթով սուրճի մեջ
Փոքր թեյի գդալով
Խառնեց սուրճը
Նա խմեց սուրճը
Եվ դրեց բաժակը սեղանին
Առանց ինձ հետ խոսելու
Նա վառեց
Ծխախոտ
Կլորակներ արեց
Ծխով
Նա դրեց ծխախոտը
Մոխրամանում
Առանց ինձ հետ խոսելու
Առանց ինձ վրա նայելու
Նա վեր կացավ
Դրեց
Գլխարկը նրա գլխին
Վերցրեց իր անձրևանոցը
Քանի որ անձրև էր գալիս
Եվ հեռացավ
Անձրևի տակ
Առանց բառեր ասելու
Առանց ինձ նայելու
Անահիտ Հովհաննիսյան 