Թարգմանություն

Christmas day

Christmas Day is celebrated on December 25th of each year. It is the day Christians celebrate the birth of Jesus Christ. There are many different customs and traditions around the world. American customs come from many places. Santa Claus was developed from St. Nicholas who was a real person. St. Nicholas, was the patron saint of school boys. He brought gifts to the children. The idea that Santa Claus comes down the chimney originated in Norway, where children hang Christmas stockings on the fireplace. Christmas trees have pagan origins. When pagans became Christian, they used evergreens for the holiday by decorating them with nuts and candles. They sang Christmas carols as they danced around the Christmas tree.

Christmas colors are red and green. Today, traditional Christmas activities include caroling, making and giving gifts, sending cards to family and friends, and enjoying festive dinners and parties.

Սուրբ Ծննդյան օր

Սուրբ Ծննդյան օրը նշվում է Դեկտեմբերի 25-ին ամեն տարի: Դա այն օրն է, որ Քրիստոնյաները նշում են Հիսուս Քրիստոսի ծնունդը: Կան շատ տարբեր սովորություններ և ավանդույթներ ամբողջ աշխարհում: Ամերիկյան սովորույթները գալիս են շատ տեղերից: Ձմեռ պապիկը զարգացել է Սուրբ Նիկոլասից, ով իրական կերպար էր: Սուրբ Նիկոլասը դպրոցական երեխաների Սուրբ հովանավորն էր: Նա բերում էր նվերներ երեխաներին: Միտքը, որ Ձմեռ պապիկը եջնում է տուն դեպի ծխնելույզով ծագել է Նորվեգիայում, որտեղ երեխաները կախում էին Սուրբ Ծննդյան գուլպաները բուխարիից: Տոնածառերը հեթանոսական սկզբնաղբյուր ունեն: Երբ հեթանոսները դարձան Քրիստոնյա նրանք օգտագործեցին մշտադալար բույսեր զարդարելով դրանք ընկույզներով և մոմերով: Նրանք երհում էին Սուրբ Ծննդյան տաղերգեր և պարում տոնածառի շուրջը:

 

Սուրբ Ծննդյան գույներն են՝ կարմիր և կանաչ: Այսօր, ավանդական Սուրբ Ծննդյան գործունեությունները ներառում են տաղերգեր, պատրաստել և նվիրել նվերներ, ուղարկել քարտեր ընտանիքին, ընկերներին և վայելել տոնական ճաշերը և խնջույքները: